انتشارات آنا پل با هدف شناسایی اثار برتر در زبان های مختلف و ترجمه و نشر آنها به زبان فارسی بعد از بررسی و شناسایی تازه های نشر در کشورهای مختلف توانست امتیاز ترجمه و نشر 28 عنوان کتاب خارجی به زبان فارسی در ایران را خریداری نماید و با ناشران خارجی کتاب ها قراردادهای کپی رایت امضا کند.
عناوین و مشخصات کتاب ها عبارتند از:
1-کتاب دروغ ،انتشارات ینی انسان از کشور ترکیه
2-کتاب مبل یک نفره، انتشارات موسیملر،کشور ترکیه
3-کتاب انتخاب مرگ،انتشارات اریک، کشور ترکیه
4-کتاب مرواریدها،انتشرات پالترا،گرجستان
5-ساعت 4:30 نیمه شب، انتشارات اسکای وی، بلغارستان
6-شطرنج با 32 خانه سفید، انتشارات اسکای وی، بلغارستان
7-یوگسلاو، انتشارات پارتیزان،صربستان
8-چادر، انتشارات پارتیزان،صربستان
9-زمین بازی سرجوخه، انتشارات پارتیزان،صربستان
10- کوتوله، انتشارات پروزات ، مقدونیه
11-هراپوشکو، انتشارات پروزات ، مقدونیه
12-ابو الهول در دریا، انتشارات تموزی، سوریه
13- تپه های گناه، انتشارات تموزی، سوریه
14-ایزدی ها، انتشارات تموزی، سوریه
15-کلاغ سیاه، انتشارات کمپاس، روسیه
16-شهر بدون دیوار، انتشارات کمپاس، روسیه
17- بیخوابی ، انتشارات کمپاس، روسیه
18-بر تارهای قلبم، انتشارات رکاز،اردن
19- در جستجوی معنا، انتشارات رکاز،اردن
20-بهشت قدیمی مادرم، انتشارات تموزی، سوریه
21-از شهر دیگر، انتشارات برنو، چک
22- حنا، انتشارات برنو، چک
23-آنها منتظر من بودند، انتشارات تراسه، فرانسه
24-فرزندان اولیس، انتشارات تراسه، فرانسه
25-ایوانا و دریا، انتشارات مالادینیسکا، اسلونی
26- دست نیافتنی ها، انتشارات مالادینیسکا، اسلونی
27- سال های الاغ، انتشارات نیو آیلند، ایرلند
28- خواب، انتشارات یو وی ای، استرالیا